Infórmate de las últimas noticias

¿Quieres estar al tanto de las últimas novedades? ¡Pincha aquí!

Otomes traducidos

Descubre que otomes oficiales tienen traducción en inglés o español.

Nuestras últimas reseñas

¡No te las pierdas!

PODCAST

Escucha nuestra opinión sobre los animes otome más actuales.

Nuestras recomendaciones

Descubre cuales son nuestros juegos otome favoritos hasta la fecha .

viernes, 17 de abril de 2015

Amnesia saldrá a la venta en inglés


Idea Factory, tras anunciar hace unos meses su interés en ver el juego otome Amnesia fuera de Japón, (tal y como os contamos en esta entrada) ,sacará en Agosto de este año para Europa y America la versión para PsVita en inglés del primer juego que se llamara "Amnesia Memories" (cuyo nombre original era Amnesia V Edition). De momento solo se podrá comprar de forma digital y por la plataforma Steam y no se sabe si habrá ediciones especiales. Pero bueno, esperamos que vayan sacando un poco más de información conforme pasen los meses.( Aquí encontraréis la noticia más detallada).
Nos parece una noticia estupenda y esperamos que se licencien muchos más títulos y que otras empresas se apunten.¿Vosotros que opináis?¿Habríais preferido otro juego?
Aquí os dejamos el vídeo promocional :) :

domingo, 12 de abril de 2015

Videos fanmade- Uta no prince-sama

Esta va a ser una sección nueva que no tendrá ninguna periodicidad concreta. Os pondremos videos fanmade que encontremos por la red y que nos parezcan interesantes/bonitos/graciosos para que también vosotr@s los podáis disfrutar (obviamente relacionados con los otome).Ojo, no sabemos cuando los quitarán ya que youtube no es un sitio muy confiable en ese aspecto y no podremos hacer nada para remediarlo, dado que los videos no nos pertenecen .=D.
Escogeremos siempre videos donde aunque no sepáis japonés podáis captar la esencia de los mismos.
Esta vez todos estarán relacionados con Uta no prince-sama, en conmemoración al reciente estreno de la 3ª temporada del anime (NO). Así hacemos tiempo mientras preparamos el video reacción

Así que sin más dilación.... empecemos!

Este primer video es una parodia del 3er ending del anime InuxBoku SS. La gracia es que está cantado por Miyano Mamoru que dobla a un personaje de dicha serie y también a Tokiya. Al final hay una  pequeña parodia al video de vocaloid "Rolling Girl", pero creo que eso es lo de menos xD

Primero os dejo el vídeo original


Y ahora el fanmade



El segundo vídeo es una  parodia del segundo opening del anime Nichijou.

lunes, 30 de marzo de 2015

¿Conocéis Pri☆mage? Nosotras hemos flipado

Youtube muchas veces tiene lugares recónditos y oscuros que es mejor no visitar, y por el contrario también tiene maravillas ocultas que merecen la pena ser contempladas.
El caso es que si os ponemos este video y lo véis...



Pensaréis sin dudarlo que es un vídeo oficial de uta no prince sama ¿no?. Pues SORPRESA. Porque tanto la ilustradora, como el compositor de la canción , como los propios cantantes SON FANS.

Agüita fina, finísima. Esto pasa por el trabajo profesional de calle y yo hasta que no leí que era trabajo de fans me engañaron completamente, pensaba que era un nuevo vídeo oficial de la franquicia Utapri del que no me había pispado. ¡¡Leches, las voces son puñeteramente iguales!!
Este grupo de fans se llaman Pri☆mage y han adaptado también otra canción de la saga, el reciente opening de Uta no prince sama all star after secret. Tienen página web oficial y canal de youtube por si queréis seguirlos. Por aquí aún seguimos flipando

viernes, 27 de marzo de 2015

Trial en inglés del Un:Birthday Song


Entrada rapidita para contaros que como ya hizo en su momento con Re:Birthday Song, estearisa (a la que tenemos que agradecerle su esfuerzo) vuelve a traernos otro parche en inglés de la trial del juego Un:Birthday Song que ha salido hoy a la venta para Pc. En este post encontraréis toda la información pertinente y esperamos que nos contéis que os parece y si le daríais una oportunidad al juego.


lunes, 23 de marzo de 2015

Parches en inglés para Dot Kareshi II y III


Pues así es, el mismo equipo que ya en su día hizo el parche del primer juego y que ya anunciamos en esta entrada, han hecho (y desde mi punto de vista) en un tiempo record la traducción de los dos juegos que finalizan esta saga.
En este post encontrareis toda la información pertinente para parchear el juego, así que si no teníais ningún juego otome que probar, ya sabéis, ahora no tenéis excusa XD.



P.D: No olvidéis agradecérselo =D

domingo, 22 de marzo de 2015

¡Ya está aquí el séptimo podcast!


¡Jelou! Esperamos que os guste este podcast, hacía mucho que no subíamos ninguno. Como siempre, los comentarios nos hacen mucha ilusión xD.

sábado, 21 de marzo de 2015

Akari Uchida y Taro Mino abandonan Konami


Pues si, es una noticia muy triste, pero Akari Uchida, productor de la sagas Tokimeki Memorial, Tokimeki Memorial Girl's Side y Love Plus, y Taro Mino, diseñador de esta última anunciaron en sus cuentas oficiales de  twitter que el día 15 se fueron de Konami. 
Según afirma el propio Uchida, abandonan la empresa porque Konami no les deja trabajar como a ellos les gustaría, aunque no descartan volver a trabajar juntos en algún proyecto futuro.


¿Y esto que quiere decir? Pues que ya nos podemos olvidar de la saga Tokimeki Memorial Girl's side tal y como la conocemos. Especialmente en lo que se refiere al señor Uchida, ya que era el productor y principal guionista de la saga Tokimeki Memorial Girl's side y Tokimeki Restaurant.
 ¿Esto supone que se acaba la saga Tokimeki por parte de Konami? ¿Seguirá el Tokimeki Restaurant aún sin la aportación del señor Uchida? El tiempo lo dirá.


 

domingo, 8 de marzo de 2015

Emoji Tag, Juegos otome

Jelou! Aquí os dejamos un vídeo con cierto TAG bastante popular en youtube y blogger
=D.



sábado, 21 de febrero de 2015

Anunciado juego OTOME de Binan Koukou Chikyu boueibu love, no es coña


Por lo visto la empresa anipani va a adaptar a juego otome el anime Binan Koukou Chikyu boueibu love! para dispositivos móviles. El susodicho juego llevará el título de Binan Koukou Chikyuu boueibu love! game!. De apellido, originalidad. Y mantendrá a los seiyuus originales del anime, Aquí tenéis la web teaser.

¡Masculinidad! (Ni de coña, chato)
Que si. que si, que se parecen a las de sailormoon bla bla bla.... eso es lo de menos.
Vamos a ver, VAMOS A VER. Ya hubo cierta controversia cuando en su día se anunció el otome de Project K ya que muchas fans de la serie eran más partidarias de que el juego hubiera sido BL,y bueno, ahí creo que la cosa no estaba tan clara pero, ¿jelou? ¿Habéis visto algún capítulo del anime de Boueibu? ¿ Sabéis de qué royo va?

Me refiero a esto:


O a esto:
Es un tio ¿OK?
O a esto:


OK, si aquí no hay fanservice BL puro y duro que baje el dios de lo seiyuus y lo vea. Osea, es que no se puede tener más pluma, chaval. Ojo, no lo estamos diciendo como algo malo ya que pese a fervientes amantes de los otomes que somos, pensamos que aquí se han pasado de rosca. Creemos que sería mucho más realista que hubieran anunciado un juego BL de este anime, que haya otome nos parece muy raro y cogido con pinzas. ¿Qué opináis vostr@s sobre esto?

Os dejamos con el vídeo promocional del juego, chaíto!


Edito: al parecer el juego también tiene disponibles rutas donde los chicos pueden acabar unos con otros, ok, esto ya nos parece más realista xD. Gracias a Saya Scarlet por la info ^^.

lunes, 16 de febrero de 2015

Parche en español para Starry Sky in summer y Photograph Journey ~Miyagi-Okinawa~


Internet es extenso y maravilloso, y ayer el destino quiso que diera con cierto blog llamado Traducciones Strawberry cuya administradora ha traducido por completo tanto Starry Sky in Summer, como Photograph Journey Miyagi Okinawa

En su blog tiene disponibles los parches de ambos juegos para que os los descarguéis y además os explica cómo instalarlos. Los juegos, como siempre, deberéis conseguirlos por vuestra cuenta.

Starry Sky in summer

Photograph Journey Miyagi Okinawa

Personalmente, no he jugado al Photograph journey, pero al starry sky si que lo hice en su día y me gustó mucho sobretodoMiyajiquepreciosoeresleches y os lo recomiendo encarecidamente. Os recuerdo también que dos juegos más de la saga starry sky, starry sky in spring y starry sky after spring también están traducidos, solo que al inglés.

¿No os quejáis siempre de que  no hay juegos otome en español? Pues ale,  ya tardáis en darle mil gracias a la chica y a apoyarla, ya que tiene más proyectos en marcha.  ¡Ya no hay excusa, a jugarlos todo el mundo!


PD: En breves elaboraré una lista de todos los otome oficiales (con voces) que cuentan con traducción (al inglés y al español) y os la adjuntaremos en la barra lateral del blog. Besicos!

sábado, 14 de febrero de 2015

¡Feliz San Valentín!


Conmemorando que hoy estamos a 14 de Febrero, algunas webs de juegos otome han puesto a nuestra disposición iconos de twitter especiales de San Valentín, como la web de Kamigami no Asobi . o el twitter del anime de Diabolik Lovers

Desde Ikemen Heaven queremos felicitaros este día tan especial en el que se celebra el amor. Pasad un día estupendo con vuestro novio, novia o con la gente que apreciáis. Y por qué no, jugando a algún juego otome.

                                 ¡FELIZ SAN VALENTÍN!